الهوى وفعاله @ The Hui effective as @ بقلم @سميه عبدالله المشتت

الهوى وفعاله @

أنّي ألوذُ من الهوى وفِعالهِ--                      وأَسُدُّ أبوابَ الفؤادِ اذا نزلْ

لستُ الطريدةَ أنّما لو أنَّني  ---             بالغتُ منعطفي عليه سَأُسْتَحَلْ

سَأَنامُ مِلَئَ خواطري مقرورةٌ-                     --أَصْحو بعيدةُعن أَذاهُ ولمْ أَزلْ

ألّا تحاولَ تستميل عواطفي---                قد كانغيرُكَ مُسُتَميتَ وما فَعَلْ

مازال في قلبي جراح أليمة-               وهي باقيات في شغافي وقد رحل

لم يبقي متسع لغير جراحه                   -رعناءتدمى مهجتي لاتحتمل

ابعد جزاك الله خيرا انما                 -ماعدت احتمل الجراح لا الفشل

بقلم @سميه عبدالله المشتت

****************

The Hui effective as @

i abscond with of the Hui effective as--Asad sections of the Heart, if

I am not uprooted but if I- exaggerated منعطفي him سَأُسْتَحَلْ

Sanam Full Of My thoughts turn مقرورةٌ- أَصْحو بعيدةُعن Al-tajammu did not remove

not try attracts emotion just---might كانغيرُكَ unyielding and reaction

is still in my heart painful wounds - to stay in شغافي has gone

did not remain ample Non-smoking wounds - رعناءتدمى مهجتي folk

beyond May God reward you with good but - integrum ماعدت healing not will start servicing

****************************
Je ألوذُ de الهوى وفِعالهِ- وأَسُدُّ chapitres الفؤادِ si envahi
six الطريدةَ est si je --- بالغتُ منعطفي de

سَأَنامُ سَأُسْتَحَلْ rempli خواطري مقرورةٌ.-أَصْحو بعيدةُعن أَذاهُ أَزلْ n'a
pas chercher تستميل عواطفي- avait كانغيرُكَ مُسُتَميتَ et fait
reste au coeur des blessures douloureuses. Elle باقيات à شغافي a repris
pas rester suffisamment non ses blessures - رعناءتدمى مهجتي لاتحتمل
loin جزاك Dieu mieux est-ماعدت احتمل les plaies ne l'échec