قـــرأت لك ما أبكـــانى
*****************
أنا وأخي
******
بقلم :رفات انوثه
........................
وأنا وقطعة من كبد أمي.. قمر ونجمة في سماء طفولتي...
أحن لإخ هو فلذة لقلبي... رحل عني ومكث في اجداث حزني..
ابيع لأجله لو أراد روحي...مقابل أن يهدني نظرة تحيني...
أتوق للمس راحة كفه تقودني..لطريق ظلاله في مقلتي...
هو طير صغير وانا جنحه... هو الهوى العليل وانا رئته..
هو أريج الورد وأنا روضه ...أخي ابن أم هواك يسري في مهجتي...
مذ صغرنا تعاهدنا بحفظ إخوة ...تزدهر بألق الحنان والمودة
وهاأنذا وحيدة دونك امضي ...تجراذيال الإخوة خيبتي..
بقلم (((( رفـــات انـــوثه))))
نقد وتعليق الاستاذ / عبد الرحمن بكرى
قطــعه ادبيه حـــزينه حتى انك تبكى وانت تقرأهــا أن كان للقلب معيه ....
يقص علــينــا كاتبنا القصص فيروى بدمع العين عن اخـــيه فيصفه لنا
وصفــا لائقا فهو نــور اضاء لهــا طفولتـــها نشأ سويــا فهو يحــن اليه لكونه الوحيد
فليس لها سواه فكبف العيش بلا ظل ولارايه وكيف للدار من بهجه ولا حياه انه اخى عزيز العين مهجة قلبى ياحسرتاه
فداك روحى وكل عمرى فداء نظرة للقياه نفسى المس كفاه اتحنن ليداه ده كان ضلى وهو اللى فاضلى فرخ صغير طير محلق وكنت احلق به فيطير بى فهو سندى وانا سنده نفسى شهيق اشهقه هو وكنت له كل الحياه كان اصغر منى ورده تتفتح امامى ارويها بحنانى ان وقع ارفعه من تانى ليحبو امامى
مازلت أتنفسك ياغالى يا بن امى وابى اتفقنا سويا وتعاهدنا على الحب وحفظ مابيننا اخ واخت لا يفترقا ولكن القدر هو من فرقنا يا كل عمرى القدر هو الذى باعد بيننا تمنيت لو كنت انا فكيف اعيش بدونك اعيش مكسورة الجناح فجناحى فقد منى...............
الشرح : لا يوجد
2ـ الموضوع : كسر الجناح وفقد اغلى ما تُمَلكْــــه لك الايام فيظل مقهورا
3ـ الكلمات : تركتها لكم
4ـ مظاهر الجمال: الحزن والبكاء وتمزيق للقلوب واجهاش بالبكاء
5ـ الاساليب البلاغيه :
*** (وانا وقطعه من كبد أمى)***
بدأ بالواو كنايه عن وجود سابق له وهو البكاء والنحيب الشديدين بدأ بالضمير لاثبات الحاله وتخصيصها والشطر به (اطنـــاب) زياده فى الوصف لتبليغ مكانته لديها ولدى عائلتها ..والشطر استعاره تصريحيه تبعيه فقد استعار الشطر لوصف اخيه ..
***(قمر ونجمه فى سماء طفولتى)****
الشطر به ايجاز بالحذف رائع (اسلوب قصر) للتوكيد فالاصل (هو قمر وانا نجمه) وهنا تشبيه بليغ بحذف الاداه اتى رائع فيصور حالتهما سويا ومدى تعلقهما معا ويكمل الشطر بأستعاره مجرده حيث استعار السماء للتشبيه السابق وهى كنايه عن مرحلة الطفوله فاتى التصوير رائع وانهى (ى) الضمير المتصل للتخصيص وعدم الابهام وهى توكيديه
***( رحل عني ومكث في اجداث حزني)****
(رحل مكث) تضاد يبرز المعنى ويوضحه ويؤكده ويسمى (طباق ايجابى) واتى بالفعلين للدلاله على استقرارية الحدث (رحل عنى) مجاز عقلى علاقته فعليه..(مكث............)
استعاره تصريحيه حيث استعار (اجداث الحزن وهى شئ معنوى لمكوثه )كنايه عن وجوده فى القلب فصار القلب حزينا لا يخرج من الحزن
****(ابيع لأجله لو أراد روحي)***
(لو اراد) جمله عتراضيه زائده اتت توضيحيه (اطناب ) افاد المعنى وزاد فى توضيحه
والشطر به ايضا تقديم الخبر الجمله الفعليه على المبتدأ (اسلوب قصر) والاصل فيها (روحى ابيعها لأجله لو أراد).....فهل الجمله الاعتراضيه اتت له هو اى لو اراد اخى هى غير لائقه فاخى لن يرضى لى ....
***(هو طير صغير وانا جنحه.)***
هنا زياده فى الوصف (تبليغ) والشطر اتى كنايه عن وصف انه هو اصغر منها وانها اخته الكبرى التى تحمله وتلهو معه وتساعده على النهوض ....
وبها تشبيه بليغ بحذف الاداه اكمله بالتمثيلى ....الضمائر ( هو انا) اتت تخصيصيه توكيديه لعدم الابهام
***(مذ صغرنا تعاهدنا )***
الشطر به (مذ) ايجاز بالحذف (منذ) توكيدى والشطر مجاز مرسل علاقته زمنيه
**(تجر اذيال الإخوة خيبتي) **
سنقف امام هذه الجمله لننظرها من يجر من وكيف هذا نعم انه اسلوب يسمى (حسن التعليل )ى فالاصل الاخوه تجر اذيال خيبتى لانها خذلتها فلم يعد لها منها نصيب
وهنا تقديم وتاخير ايضا الغرض منه توكيد المعنى وترسيخه فى ذهن القارئ حتى يعلم بوحدتها لك الله ..والشطر به (استعاره تصريحيه ترشيحيه ) استعار الجر لبيان ما فى القلب من حزن وهم..واسند الجر للاخوه ورشحها للخيبه
واخــــيرا النـــص من النصوص الحــــزينه التى تمزق القلوب وتجهش العيون فتذرف وتنهمر بالدموع بلا حارس ولا رقيب ..لك الله .. لك الله
*****
***البكرى****
I read you what made me cry*****************
me and my brother
******
By the remains of femininity
........................
I am a piece of liver mom .. moon and star in the sky of my childhood ...
Kinder brother is Vlzp of my heart is gone ... Me and stayed in Ajaddat sorrow ..
I sell for him if he wanted to return for my soul ... Ahdna look Thina ...
I long to touch palm rest Tcodna..ltriv shadows in the eyeballs ...
It is a small bird and I misdemeanor ... is a breeze and I fancy his lung ..
Areej is roses and I School ... my brother or the son of breeze applies in hath spoken ...
Ignored smallness Taahidna save the brothers ... thrive fami tenderness and affection
So, I spent a single dunk ... Tgeraveal brothers Khepta ..
By ((((the remains of femininity))))
Cash and comments Professor / Abdul Rahman Bakri
Sad piece of literature until you cry and you are reading that was the heart of the bowel ....
Our author tells us stories Verwey eye tears that are shed for his brother, he appears to us
The description fit is light lit up her childhood grew up together, he longs to him for being the only
They have no one else Vkpf live without light and Araah and how the House of joyful nor life, He's my brother Aziz eye Mohja my heart Aahsrtah
Fdak spiritual and every Omri scapegoat look for Kikuchi myself Touch suffice Athnn to his hands that was a Dily a saree Fazeli chick small bird Shaved and you're right it Vaitir Pei is Cindy and I am Sindh myself inspiration Ashhgah is you his whole life was younger than me and his response bloom Emami tell it Bhanany that occurred lift Tani from infancy to Amami
I still Otnevsk Ya Ghaly, O son of my mother and father agreed together and Taahidna to love and save Mabinna brother and sister do not live apart, but much is from our teams, all Omri Destiny is the one who distanced our fingers crossed if I am, how I live without you Live broken Vjnahy wing has Mona ...... .........
Explanation: None
Thread 2: Breaking the wing and was most valuable asset you vanquished days remains unchanged
3 words: I left you
4 appearances Beauty: sadness, crying and tearing the hearts and tears Ajhash
5 rhetorical tactics:
*** (And I'm a piece of liver mother) ***
Ballowao began a metaphor for the unprecedented presence of a weeping and wailing extreme conscience began to prove its case, allocation and administered by the (redundant) an increase in the description to communicate its position for their own and their family ..walhtr borrowed declarative subordinate tranche has borrowed to describe his brother ..
*** (Moon and star in the sky of my childhood) ****
Its part briefing wonderful deletion (style palace) to emphasize the basic principle (is the moon and I am Star) and here the analogy eloquent delete tool came gorgeous depicts their case together and how Talgahma together and complements the part borrow abstract terms borrowed heaven previous analogy, a metaphor for childhood he came imaging gorgeous and finished (j ) conscience caller customizable and not a emphatic thumbs
*** (Me is gone and stayed in Ajaddat sorrow) ****
(He stayed gone) contrast highlights the meaning and illustrated and confirmed by the so-called (Tabaq positive) and Balflin came to denote the stability of the event (left me) licensed mental relationship he .. (stayed ............)
Borrowed declarative terms borrowed (Ajaddat sadness, a significant thing for his stay) a metaphor for his presence at the heart became sad heart does not come out of grief
**** (I sell my soul for him if wanted) ***
(If wanted) his sentences came illustrative Aataradih redundant (redundant) reported increased meaning and an explanation
And the part it also provide news on the actual wholesale Debutante (style palace) and the original (I sell my soul for him if he wanted to) ..... Is sentence Interceptor came to him is if he wanted any brother is inappropriate Vaky will satisfy me ....
*** (I am a small bird and I misdemeanor.) ***
Here an increase in the description (Report) and on the part came a metaphor for the description that he is the youngest of them and it's big sister, which afford and playing around with him and help him to advance ....
And by analogy eloquent delete tool completed by Baltmthely .... pronouns (I was) came for not earmarking emphatic thumbs
*** (Ignored smallness Taahidna) ***
Its part (Ignored) briefing by deletion (since) emphatic and part metaphor sender relationship of time
** (Tails dragging brothers Khepta) **
We will stand in front of this sentence Nnzerha of dragging of how this style of Yes, it's called (good reasoning j) the basic principle brothers dragging tails Khepty because she betrayed no longer have them share
Here also provide delay purpose Assurance meaning and implanting in the mind of the reader so that you know unity of God ..walhtr him (borrowed declarative Trchihah) borrowed traction to indicate in the heart of grief and Hm..oasend traction for his brother, and nominated her for disappointment
Finally, the text of which texts sad and heartbreaking Jahshan Vtdhirv eyes and tears streaming down without a guard nor a sergeant ..lk God .. you God
*****
*** **** Bakry
عنوان الموضوع: "أنا وأخي / بقلم :رفات انوثه - نقد وتعليق الاستاذ / عبد الرحمن بكرى "
إرسال تعليق